Forums

 
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914 - Filae.com
pascal.larcher
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: dimanche 19 juin 2005 16:36



Inscrit le: 25/03/2005
Messages: 8
je suis a la recherche de la famille de mon grand pere maternel né en 1914 en tchécoslovaquie de parents hongrois!
Jean-Pierre 63
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: mardi 21 juin 2005 09:10



Inscrit le: 10/04/2005
Messages: 1 478

Bonjour Pascal,

En 1914 la Tchecoslovaquie faisait partie de l'empire Austro-hongrois.Ce pays fut crée en octobre 1918. Il donna au 01/01/1993 deux nouveaux états la République Tchéque et la Slovaquie.Pour plus ample information sur ces états voir sur le site:

http://www.wikipedia.org/  

@micalement

Jean-Pierre

Françoise.F4
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: samedi 20 août 2005 10:06



Inscrit le: 18/06/2005
Messages: 29
Bonjour Pascal,

Sachant qu'en allemand le V se prononce F en allemand et que le C est très souvent écrit K, d'une part et que les Vargas et Varga "espagnols" viennent aussi dece nom, il se pourrait que votre nom Farkas soit une déformation germanique de Varga qui un des noms les plus répandus en Hongrie et Slovaquie ; ce nom qui est hongrois signifie "travailler du cuir".

Je travaille moi-même sur le nom Varga.

Bonne chance
Françoise.F4
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: samedi 20 août 2005 10:08



Inscrit le: 18/06/2005
Messages: 29
Bonjour Pascal,

Sachant qu'en allemand le V se prononce F et que le C est très souvent écrit K, d'une part et que les Vargas et Varga "espagnols" viennent aussi de ce nom, il se pourrait que votre nom Farkas soit une déformation germanique de Varga qui un des noms les plus répandus en Hongrie et Slovaquie ; ce nom qui est hongrois signifie "travailleur du cuir".

Je travaille moi-même sur le nom Varga.

Bonne chance
Terézia.D
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: vendredi 4 novembre 2005 14:34



Inscrit le: 25/10/2005
Messages: 4
[ip]Bonjour Fraçois,

je suis Slovaque,je connais les familles qui s' appellent VARGA.

Terézia[<:o)]
Françoise.F4
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: vendredi 4 novembre 2005 20:57



Inscrit le: 18/06/2005
Messages: 29
Merci Teresia,
Nous sommes assez loin en généalogie et je connais une bonne partie de notre famille Varga à Bratislava et ma fille a fait des recherches sur le lieu d'origine (Domadice). En outre, je sais qu'il y a une quantité de Varga en Slovaquie et Hongrie.

Bonne soirée,
Françoise
Françoise.F4
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: vendredi 4 novembre 2005 20:59



Inscrit le: 18/06/2005
Messages: 29
Bpnsoir
Anne Marie.C23
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: lundi 2 janvier 2006 10:34



Inscrit le: 25/10/2005
Messages: 1
Bonjour si ces renseignements peuvent t'aider dans tes recherches :
- ma grand mère maternelle s'appelait Anne Farkas et je fais des recherches pour trouver sa date de naissance et savoir si elle avait des frères et soeurs. Elle a épousé Jean DOMENY ( nom francisé suite départ de Hongrie en 1925) Ils ont eu 4 enfants dont mon père Jean DOMENY né le 15 août 1924 à Felsogalla(Hongrie)
Anne Sophie.D139
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: samedi 27 novembre 2010 14:15


Inscrit le: 27/11/2010
Messages: 1
BONJOUR ANNE MARIE
Ma grand mère s'appelait Hélène KORMENDI née le 24/5/1908 à Felsogalla, dcd en 1978 et sur ces papiers j'ai vu qu'elle avait été marié puis divorcé d'un antonio FARKAS. Elle est arrivé en france et s'est marié à Albert Dewaele en 1938 et a eu un fils Claude Dewaele un an auparavant en 1937 (mon pére). La soeur de ma grand mère s'appelait Julia.
Au plaisir de te lire
Anne sophie
sonya.lys@laposte.net
Maria.A110
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: lundi 6 décembre 2010 22:54


Inscrit le: 03/06/2010
Messages: 3
bonjour toute ma famille sont de felsogalla moi meme honroise vivant en france ma mamie etai farkas gizella j ai un oncle farkas ferenc je suis nèe a felsogalla mon arriere grd mere etait podrocsky de diospatony actuellement slovaque j espere a bientot
Maria.A110
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: lundi 6 décembre 2010 22:56


Inscrit le: 03/06/2010
Messages: 3
je cherche l adresse de la mairie a kazincbarcika hongrie svp
Maria.A110
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: lundi 6 décembre 2010 23:00


Inscrit le: 03/06/2010
Messages: 3
1914szuletet balazs andras keresem a gyerekeit koszonom
Jerome.S553
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: mardi 28 décembre 2010 20:17


Inscrit le: 28/12/2010
Messages: 2
bonjour,
je recherche de la famille que je dois avoir en tchecoslovaquie j ai le nom d une femme mais qui est peut etre marie et a donc change de nom comment je peux retrouver cette personne merci
Jerome.S553
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: jeudi 30 décembre 2010 20:07


Inscrit le: 28/12/2010
Messages: 2
bonsoir ma famille est d origine tcheque et hongroise mon grand pere s appelais SILVASIOVA GEORGE ma grand mere jeletei ou geletei ou geletey julia j ai retrouve une lettre des annees 1977 ou paraisse le nom de jeletei une prenome julie l a envoyee elle vivait avec une personne SACHA elle avait 2 enfants NATACHA et je crois nathalie il y a un nom qui apparait JELETEI PETER si quelqu un peut me renseigner j en serais tres content
merci et bonne fetes
Roume.G
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: vendredi 13 octobre 2017 11:43


Inscrit le: 08/03/2009
Messages: 13
Bonjour
je viens de découvrir votre recherche mais depuis le temps avez vous abandonné?
Je suis à la recherche de Farkas Janos né à Mezökövesd en Hongrie le 24.09.1910. C'était un soldat enrôlé dans la Wehrmacht et prisonnier en Alsace en 1945.
Si vous lisez ce message ?
Gilles.E102
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: vendredi 24 novembre 2017 11:11


Inscrit le: 22/05/2009
Messages: 745
Pour faire remonter.
Si vous avez des informations, veuillez contacter :
coeurssansfrontieres.jv@neuf.fr

Merci
Cordialement
pascal.larcher
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: mercredi 10 janvier 2018 02:03



Inscrit le: 25/03/2005
Messages: 8
alors mon grand père se nommait farkas ernest, né de farkas moric ( père) et lipkovits eszter ( mère)
pascal.larcher
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: mercredi 10 janvier 2018 02:06



Inscrit le: 25/03/2005
Messages: 8
non, non, je suis sur que le nom est farkas et non vargas.
farkas en hongrois signifie " loup"
Robert.S799
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: mercredi 10 janvier 2018 09:45


Inscrit le: 14/06/2012
Messages: 111
Bonjour Pascal,
Dans l'état actuel des infos que vous donnez, il n'est pas possible de vous proposer des pistes de recherches.
Avez vous des éléments complémentaires ?
Dates et lieux de naissance, mariage ou décès des personnes que vous recherchez.
Cordialement
Robert
Gilles.E102
recherche de farkas en hongrie et tchécoslovaquie aux alentours de 1914
Envoyé le: lundi 5 février 2018 11:05


Inscrit le: 22/05/2009
Messages: 745
" Coeurs Sans Frontières " recherche FARKAS Janos né le 24.09.1910 à Mezökövesd .

Pouvez vous nous aider.
Merci
Répondre |  | 

Aller au forum