Forums

 
Déchiffrage d'une partie d'un acte de mariage - Filae.com
Denise.D310
Déchiffrage d'une partie d'un acte de mariage
Envoyé le: samedi 10 septembre 2022 07:22



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 56 866
Bonjour KEVIN,

Ajaccio le 28 Avril 1928 acte 50 page 28/86

est comparu Marius DAVOLI
, boulanger, né à Sassari (Sardaigne) le 17/06/1906, domicilié à Ajaccio, fils de Anacleto DAVOLI dont on ignore le lieu du domicile, ainsi qu'il résulte d'un acte de notoriété du Juge de Paix du canton d'Ajaccio, en date du 7/03/1928, et de Jeanne DORO son épouse ici présente et consentante, d'une part,

et Lucie COGGIA, sans profession, née à Ajaccio le 19/09/1900, domiciliée à Ajaccio, fille de Joseph Marie COGGIA et de Flavie FIAMENGHI son épouse, décédés, d'autre part,

Aucune opposition existant, les futurs époux et la personne qui autorise le mariage, déclarant qu'il n'a pas été fait de caution de mariage.
Marius DAVOLI et Lucie COGGIA ont déclaré l'un après l'autre vouloir se prendre pour époux. Nous avons prononcé au nom de la loi qu'ils sont unis par le mariage.
En présence de Paul PERI employé à Ajaccio et de Gaëtan RAPETTI, retraité à Ajaccio...etc.....

Denise.D310
Déchiffrage d'une partie d'un acte de mariage
Envoyé le: samedi 10 septembre 2022 16:22



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 56 866
bonjour KEVIN,

il est noté sur l'acte de mariage
** on ignore le lieu du domicile (sous-entendu du père du futur marié), ainsi qu'il résulte d'un acte de notoriété du Juge de Paix du canton d'Ajaccio, en date du 7/03/1928**
===========
je pense que s'il y avait des précisions sur la domiciliation du père, ce serait noté et on aurait mis "consentant au mariage mais absent...."
on ne peut pas arrêter le mariage si le père est introuvable...!
Bonne fin de Journée. Denise

Répondre |  | 

Aller au forum