| Besoin d'aide sur des dates de personnes nées en Italie - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 23/02/2021
Messages: 3
|
Bonjour,
Je me permets de poster un message sur le forum car je peine à retrouver la trace de plusieurs ancêtres côté paternel. J'ai les noms, mais aucune date de naissance et de décès. Il s'agit d'arrière-arrière-grands-parents.
Tout d'abord je recherche la trace de Madeleine (ou Magdalena) Carli, possiblement née en Italie, épouse de Charles Pino né en 1850 et décédé en 1937 (en espérant que les dates soient correctes). Charles est né à Pantasina, en Ligurie (Italie donc).
Ensuite, je recherche la trace des parents de mon arrière-grand-mère (dont je ne possède que l'année de naissance), Ada Borsetti. Elle a épousé Étienne Pino, le fils de Charles et Madeleine en 1911 à Antibes. Elle est aussi née en Italie mais à Brescia en Lombardie. Je sais qu'elle est décédée mais j'ignore la date, en tout cas, c'était à Antibes, ça j'en suis certaine. Les noms de ses parents sont Jacques Borsetti et Émilie Delbecchi. Je suppose qu'ils doivent être nés en Italie eux aussi.
Voilà, ce sont les seuls éléments dont je dispose, je sais, c'est maigre, mais j'espère qu'à nous tous, nous saurons trouvé ne serait-ce que l'ombre d'une piste !
Merci d'avance pour votre aide.
Virginie
|
|
Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 58 007
|
Bonjour VIRGINIE
Acte de mariage du 10/06/1911 à Antibes (06)
L'An 1911 et le 10 Juin,
sont comparus Etienne PINO, Veuf de Gioanna CORSO, âgé de 37 ans, né à Fos s/Mer (13)
le 1/01/1874, jardinier, domicilié à Antibes, fils majeur de Charles Jean-Baptiste PINO, cultivateur, et de Magdeleine CARLI, sans profession, domiciliés à Antibes, d'une part,
avec Ada Blanche Dominique BORSETTI, de nationalité italienne, âgée de 27 ans, née à Brescia (Italie) le 17/03/1884 , cuisinière, domiciliée à Antibes, fille majeure de feu Jacques BORSETTI, et de feue Emilie DELBECCHI, d'autre part
etc.............
acte 26 page 386/489 Antibes N/M/D 1910/1911
============================
Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône, France) - 1874
Présentation du contenu : Extrait des registres
Sujet : Naissance
Lieu : Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône, France)
Type de document 123 : Acte
page 1/23
en marge de l'acte de naissance son mariage du 10/06/1911
et son décès à Antibes le 13/06/1948
======================
VIRGINIE,
Vous pourriez dejà demander l'acte de décès de Etienne PINO à la Mairie d'Antibes........
à continuer + tard. Denise
|
|
Inscrit le: 23/02/2021
Messages: 3
|
Bonjour Denise,
Mille mercis pour ces informations.
Oui, c'est ce que je compte faire d'ici quelques jours puisque je serais en vacances. D'autant plus que mon arrière-grand-père aurait eut une fille avec sa première épouse.
Cordialement,
Virginie
|
|
Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 58 007
|
Bonsoir VIRGINIE,
vu l'acte de décès à Antibes acte 163, page 467/494
de Gioanna CORSO, acte du 19/08/1909
épouse de Etienne PINO, décédée le jour d'hier au soir, sans profession, âgée de 39 ans, née à Chiusa-Pesio (Italie) domiciliée à Antibes, fille de Sébastien CORSO et de Bartholomée SILVANO
================
IMMIGRATION ITALIENNE
Document 06M 0415
CORSO Sébastien
Né(e) le 24 novembre 1888 à Chiusa Pesio dans la province de Cuneo en Italie
Marie(e) avec 2 enfants
Dossier de naturalisation du 01/01/1928
Date d'arrivée 1888
Lieu de résidence Cap d'ail
Emploi Serrurier
=========================
***Chiusa di Pesio est une commune italienne de la province de Coni dans la région Piémont en Italie. Wikipédia***
==========
vu à Antibes (06)
IMMIGRATION ITALIENNE
Document 06M 0361
PINO épouse BAUDO Marie
Né(e) le 13 janvier 1881 à Pantasina en Italie
Marié(e) avec 2 enfants
Dossier de naturalisation du 13/04/1926
Lieu de résidence: Antibes
=================
à continuer.......
dites-moi où orienter votre recherche en priorité .
Denise
|
|
Inscrit le: 23/02/2021
Messages: 3
|
Bonjour Denise,
Etant sur mon arbre (branche maternelle) depuis plusieurs heures, j'effectuerais les corrections un autre jour. En tout cas, merci beaucoup ! Je ne sais pas comment vous avez fait, car moi, je n'arrivais à rien !
J'ajoute les nouvelles informations d'ici quelques jours. Si cela bloque à nouveau, je ne manquerais pas de le signaler.
Bonne fin de journée.
Cordialement,
Virginie
|
|
Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 58 007
|
bonsoir VIRGINIE
vu sur GALLICA,
J.O de la République Française Lois et Décrets
Par Jugement du 26/02/1940, page 5366
Rose PINO, veuve de Louis PASTORE, ménagère, née à Pantasina (Italie) le 24/12/1852, fille de Michel PINO et de Josephine OLIVA, époux décédés, domiciliée en dernier lieu à Pantasina,
décédée à Antibes le 29/12/1928
Antibes Mariages/décès 1928 acte 324 page 175/185
========================
J.O du 4/04/1927 page 3828
PINO Marie Blanche femme BAUDO née le 15/01/1881 à Pantasina (Italie) demeurant à Antibes (Alpes Maritimes)
===================
bonne soirée. Denise
|
|