Forums

 
Ville Prusse introuvable - Filae.com
Arz.Nozel
Ville Prusse introuvable
Envoyé le: lundi 20 août 2018 18:36


Inscrit le: 20/08/2018
Messages: 4
Bonjour,

Mon Grand-père s'est fait prisonnier pendant la seconde guerre mondiale. Il est né en Prusse.
J'ai un lieu de naissance incertain : Carwitten - Carwvitten - Karwitten.
J'ai son livret militaire mais il semblerait (d'après les infos que j'ai eu) que ce soit écrit en Suterlin.
Quelqu'un peut-il m'aider pour obtenir son acte de naissance ?
Un grand merci d’avance pour votre aide.
Ursula.L6
Ville Prusse introuvable
Envoyé le: lundi 20 août 2018 19:53



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Karwitten était un village dans la circonscription Preußisch Holland. Depuis 1945 ce village est en Pologne et s’appelle en polonais Karwity. Ce village n’existe plus.
Arz.Nozel
Ville Prusse introuvable
Envoyé le: lundi 20 août 2018 22:11


Inscrit le: 20/08/2018
Messages: 4
Bonsoir,
Merci pour votre réponse.
Savez-vous comment je peux me procurer son acte de naissance si le village n'existe plus ?
Ursula.L6
Ville Prusse introuvable
Envoyé le: mardi 21 août 2018 08:19



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Un acte de naissance à Karwitten était à la mairie de Schlodien = Gladysze en polonais. La mairie de Preußisch Holland existait de 1874 – 1945. Adressez-vous à l’archive Elbing en Pologne :

Archiwum Państwowe w Elblągu z siedzibą w Malborku
ul. Starościńska 1
82-200 Malbork

E-mail : sekretariat@elblag.ap.gov.pl

Arz.Nozel
Ville Prusse introuvable
Envoyé le: mardi 21 août 2018 11:36


Inscrit le: 20/08/2018
Messages: 4
Je viens d'envoyer un mail.
Merci pour votre temps.
Répondre |  | 

Aller au forum