Forums

 
Fernand De Wolf à Coalgate - Filae.com
Guy.L804
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: dimanche 1 janvier 2017 18:42


Inscrit le: 09/01/2008
Messages: 964
Bonjour à toutes et à tous et meilleurs voeux pour l'année 2017.
Je recherche les documents de traversée venant de France ou de Belgique de Fernand De Wolf né le 27-12-1859 à ?? et décédé le 22-01-1915 à Coalgate.
Cette personne a aidé entr'autre un parent à s'installer à Coalgate en 1907 avec sa famille.
Ce document de traversée ( je pense entre 1879 et 1905) me permettrait je l'espère de trouver son lieu et pays de naissance.
Peut-être était-il en couple et a fondé une famille.?
Espérant une réponse,

Cordialement

Guy LEPRINCE
Genealogie49
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: lundi 2 janvier 2017 04:06


Inscrit le: 06/04/2016
Messages: 95
Roumania?

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JX1T-LQS
Given Name: Fernand
Surname: Dewolf
Last Place of Residence: Coal Gate, Oklahoma, U.S.A.
Event Date: 11 Sep 1909
Age: 50y
Nationality: French
Departure Port: Havre
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Ship Name: La Savoie

p1:
http://www.libertyellisfoundation.org/show-manifest-big-image/czoxNzoidDcxNS0xMzMzMDE4Ni5qcGciOw==/1
p2:
http://www.libertyellisfoundation.org/show-manifest-big-image/czoxNzoidDcxNS0xMzMzMDE4Ny5qcGciOw==/1


Sylvia
Guy.L804
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: lundi 2 janvier 2017 07:49


Inscrit le: 09/01/2008
Messages: 964
Bonjour Sylvia et merci beaucoup pour votre réponse.

Je pense que ce trajet de 1909 vers les USA est un retour de France puisqu'il a aidé à s'installer à Coalgate ce parent en 1907.
Les seuls éléments de naissance et de décès que je possède sont ceux inscrits sur sa pierre tombale à Coalgate.
Sur le document de 1909 il est difficile de lire son lieu de naissance mais je serais étonné qu'il soit d'origine roumaine mais ???
Merci encore
cordialement
Guy LEPRINCE
Guy.L804
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: lundi 2 janvier 2017 12:05


Inscrit le: 09/01/2008
Messages: 964
Rebonjour Sylvia,
Je viens de trouver un DEWOLF Fernand né le 27-12-1862 en France et non le 27-12-1859 comme indiqué sur la stèle funéraire, marié à BESINGUE *Flore*.
on trouve sur le Louisiane au départ du Havre en date du 11-11-1912 pour les USA le couple DEWOLF Fernand et son épouse Flora. Est-ce une coïncidence: la date de naissance sauf l'année bien-sûr et une épouse Flore (Flora)

Ce couple a eu en France une fille Flore née le 3-07- 1885
ce qui laisserait supposer qu'ils auraient embarqué après 1885

Peut-on trouver des réponses à mes élucubrations?

Merci d'avance

Cordialement

Guy LEPRINCE
Genealogie49
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: lundi 2 janvier 2017 14:13


Inscrit le: 06/04/2016
Messages: 95
Fernand de Wolf b 27 Dec 1859 (?), d 22 Jan 1915
X
Flora Bezenque b 20 Jan 1858 France, d 14 Oct 1944 Chicago, Cook, IL, bur Fairmount Cemetery, Willow Springs IL (parents: August Bezenque & Virginia)
Immigration: ca 1891
-
Leontine b 02 Nov 1887 France, d 14 Jul 1968 Chicago, Cook, IL, bur Fairmount Cemetery, Willow Springs IL
Father - "place of birth" = France!! (e.g. 1920: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJW-DTV?mode=g&i=3&cc=1488411 )
X#1 Frank L Comans 7 Sep 1882 France - 12 Mar 1918 OK
X#2 Antonio/Tony Girino b ca 1892 Italy

Guy.L804
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: lundi 2 janvier 2017 17:18


Inscrit le: 09/01/2008
Messages: 964
Bonsoir Sylvia,
Merci pour ces informations.
En réalité DEWOLF Léontine est née le 25-12-1890 à La Sentinelle dans le nord de la France, c'est une enfant naturelle , la nièce de Fernand DEWOLF et non sa fille.

Sur l'acte de mariage en date du 17-11-1884 à La Sentinelle (Nord de la France) il est noté que son épouse Flore BESIQUE (ou BESIGUE) est née le 20-01-1859 à Trith-saint-Léger le 20-01-1859 , fille de Henri Auguste et de WATTIAUX Virginie.

Vous notez que l'immigration a eu lieu vers 1891 peut-on confirmer la date exacte et ont-ils eu des enfants aux USA

Merci encore de vos recherches

Cordialement

Guy LEPRINCE
Genealogie49
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: mercredi 4 janvier 2017 12:53


Inscrit le: 06/04/2016
Messages: 95
Leontine DeWolf née 02 Nov 1885/6/7 Bruay France !:

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992
Name: Leontine Girino
Birth Date: 2 Nov 1885
Birth Place: France
Age at event: 54
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 27 Sep 1940
-
Illinois, Federal Naturalization Records, 1856-1991
Name: Leontine Girino
[Leontine De Wolf]
Record Type: Petition
Birth Date: 2 Nov 1886
Birth Place: Bruay, France
Arrival Date: 13 Sep 1899
Arrival Place: New York, New York
Spouse: Antony
Petition Number: 203534
p1: http://oi65.tinypic.com/wrkls3.jpg
p2: http://oi68.tinypic.com/fux4sj.jpg
-
U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007
Name: Leontine Dewolf Girino
[Leontine Dewolf Dewolf]
Gender: Female
Race: White
Birth Date: 2 Nov 1886
Birth Place: Sottnelle No, France
Father: Victor Dewolf
Mother: Flora Beginque
Type of Claim: Original SSN.
Notes: Jul 1967: Name listed as LEONTINE DEWOLF GIRINO
-
Illinois, Cook County Deaths
Name: Leontine Hirijo
Event Type: Death
Event Date: 14 Jul 1968
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Address: 6208 So Monitor
Gender: Female
Age: 80
Marital Status: Widowed
Race: White
Occupation: Housewife
Birth Date: 02 Nov 1887
Birthplace: , , France
Funeral Home: Bourne Chapel
Burial Date: 17 Jul 1968
Burial Place: Willow Springs, , Illinois
Cemetery: Fairmount
Father's Name: Ferdna De Wolf
Mother's Name: Flora Bezinque
Informant's Name: Victor Connors

Genealogie49
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: mercredi 4 janvier 2017 14:23


Inscrit le: 06/04/2016
Messages: 95
Bruay-la-Buissière -1886
http://oi66.tinypic.com/wa299s.jpg
Genealogie49
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: mercredi 4 janvier 2017 16:25


Inscrit le: 06/04/2016
Messages: 95
(Fred) Fernand Dewolf 27 Jun 1889 Bruay-en-Artois – 1952 IL
X 23 Dec 1911 Coal, OK - Jennie Depasse
X 17 Sep 1921 Coal, OK - Zoe Crepel
Guy.L804
Fernand De Wolf à Coalgate
Envoyé le: mercredi 4 janvier 2017 17:15


Inscrit le: 09/01/2008
Messages: 964
Bonsoir Sylvia et merci beaucoup pour tous ces nouveaux éléments.
Sans ces informations je n'aurais pas trouvé ces nouveaux éléments ne cherchant pas dans un autre département.
Pour résumer:
Le couple a eu en France:
-une fille Flore née le 3-07-1885 à La Sentinelle (Nord), décédée le 25-01-1886 à Bruay la Buissière (Pas de Calais)
-une fille Léontine née le 2-11-1886 à Bruay la Buissière (Pas de Calais).
-un fils Fernand né le 27-06-1889 à Bruay la Buissière (Pas de Calais)
Ils ont donc émigré avec leurs 2 enfants après 1889/1890.

Merci encore

Cordialement

Guy LEPRINCE
Répondre |  | 

Aller au forum