Forums

 
Recherche en Alabama (1905-1929) - Filae.com
Patrick.D400
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: dimanche 26 mai 2013 12:43



Inscrit le: 19/01/2006
Messages: 4 338
Bonjour,


Tewfik (ou Towfik) LUTAIF, médecin d'origine libanaise (sans doute chrétien maronite) débarque à Ellis-Island du paquebot Philadelphia le 16 juillet 1905 en provenance de Cherbourg (Manche). Il a 25 ans.

En 1906, il est inscrit à la faculté de médecine de l'université d'Alabama à Birmingham fondée en 1831 à Tuscaloosa pour obtenir un diplôme de doctorat américain (Source : Bulletin de novembre 1906 de l'Université d'Alabama : Seventy-Fifth Anniversary Commemoration Number).

Il meurt vers 1929 aux Etats-Unis (source : Directory of Deceased American Physicians, 1804-1929) édité par Arthur W. HAFNER à partir d'un fichier de l'A.M.A. (American Medical Association).

Je recherche notamment la date et le lieu du décès de Tewfik LUTAIF.

Avec mes remerciements.

Patrick
Lucie.S44
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: mercredi 29 mai 2013 15:48



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 4 916
Bonjour Patrick:

D'apres Ancestry.com, Tawfik LUTAIF est decede le 31 Dec 1929. Notation: Cette date est approximative. Pas mention de l'endroit.

Apres avoir cherche, sans resultats, je suis tombee sur un site interessant - AMA Deceased Physicians Masterfile: http://www.nlm.nih.gov/exhibition/genealogy/amabiopage.html ou
j’ai clique sur Finding Aid to the AMA Deceased Physicians Masterfile, 1906-1969 (MS C 556) - Ne pouvant acceder le Folder no. 165 (LUCE, Charles Allen -- LYNCH, Otis Raymond), j’ai envoye un message en demandant leur aide. Leur reponse sera faite, probablement, d’ici 4 ou 5 jours.

Cordialement,

Lucie

Patrick.D400
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: mercredi 29 mai 2013 19:50



Inscrit le: 19/01/2006
Messages: 4 338
Bonjour Lucie,


Je n'avais pas trouvé ce lien de l'A.M.A. qui semble intéressant.

Effectivement, l'annuaire des décès des médecins américains (ou du moins, la source que j'ai consultée sur Ancestry) n'est pas très explicite : l'année du décès est peut-être exacte, mais le jour et le mois sont sans doute faux.

En tout cas, je vous remercie d'avoir fait la démarche, d'autant plus que mon anglais scolaire est un peu déficient.

Pour information, Tewfik (ou Towfik ou Tawfik) LUTAIF est le deuxième époux, d'Emélie Julie Victorine DELARUE, cousine germaine de mon grand-père paternel. Elle est née en 1889 à Dijon.

En 1930, veuve, elle épouse son 3ème époux à Paris dont elle divorce en 1931, pour l'épouser une nouvelle fois en 1936 à Paris. Pendant l'intérim, elle épouse son 4ème mari en 1932 dont elle deviendra veuve.

Je ne connais pas encore les date et lieu de son mariage avec Tewfik LUTAIF : il se situe après son divorce de 1909 d'avec son 1er mari qu'elle épouse à Chamalières en 1908.

Pour ce qui concerne la graphie du prénom, il est vrai qu'elle est très variable selon les sources : dans le mariage de 1930, on lit Thewfik. Dans les relevés des passagers débarquant à New-York, on lit Cewfie, mais dans la liste des passagers, on s'aperçoit que cette dernière graphie est une mauvaise transcription de Tewfik. Par ailleurs, par une source familiale, je savais que Tewfik LUTAIF était médecin.



Encore merci pour votre aide et à bientôt.

Cordialement.

Patrick


Lucie.S44
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: dimanche 2 juin 2013 14:32



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 4 916
Bonjour Patrick:

Desolee mais leur reponse n'a apporte rien de mieux que ce que vous avez. Voir la reponse:

"Dear Ms. Myers:

We have very little information about Dr. Lutaif. We have no date of birth, and the record has no firm date of death, only that Dr. Lutaif died AFTER 31 December 1929. We also know that Dr. Lutaif graduated from the University of Alabama Medical School in 1906. That's all.

Stephen Greenberg
History of Medicine Division
National Library of Medicine
National Institutes of Health
Department of Health and Human Services
8600 Rockville Pike
Bethesda, MD 20894
[THREAD ID:1-1W36FS]"

En cours, cette institution n'a ni date de naissance ni de deces de Tawfik LUTAIF. J'ai l'impression que ce Monsieur est decede ailleurs qu'en Amerique du Nord.

Cordialement,

Lucie

Marie Therese .B1
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: dimanche 2 juin 2013 15:45



Inscrit le: 15/11/2005
Messages: 2 072

Peut etre aussi le meme ??

Tewfik Lutaif, "New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924"

Prénom: Tewfik
Nom de famille: Lutaif
Dernier lieu de résidence: Port au Prince, Haiti
Date de l'événement: 25 Nov 1921
Âge: 29y
Nationalité: Syria, Syrian
Port de départ: Cristobal, C.Z.
Port d'arrivée: New York
Sexe: Male
Statut marital: S
Statut de citoyenneté:
Nom du navire: Colon

Marie Therese

On va toujours trop loin pour ceux qui vont nulle part !
Patrick.D400
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: dimanche 2 juin 2013 19:29



Inscrit le: 19/01/2006
Messages: 4 338
Bonjour,


Merci beaucoup Lucie pour votre aide. Je remarque que la réponse précise que le Dr LUTAIF est décédé après le 31 décembre 1929 (that Dr LUTAIF died after...), ce qui laisse moins d'un an à Emélie DELARUE pour se remarier en tant que veuve.

Peut-être reste-t-il une trace de Tewfik LUTAIF au sein de la faculté de Médecine de l'université d'Alabama.

Marie-Thérèse : il s'agit d'un homonyme qui est né vers 1892, célibataire : la liste de passagers indique qu'il est en voyage d'affaires. C'est d'ailleurs, celui que j'avais trouvé en premier, compte tenu de la graphie erronée (Cewfie) du prénom du second Tewfik LUTAIF. Mais la profession de ce dernier en fait un bien meilleur candidat : en effet, voici le verso d'une photographie d'Emélie DELARUE prise vers 1914 au Soudan anglo-égyptien :




Le Tewfik LUTAIF que je cherche est né vers 1880 : il est médecin. En 1921, il est déjà marié avec Emélie DELARUE. Selon la mémoire familiale, Emélie DELARUE aurait fait un séjour aux Etats-Unis dans les années 1920. Cela dit, je n'ai pas trouvé la trace de son débarquement à Ellis-Island.

Voici un rapport de 1913 qui signale la création d'un hôpital à Rufaa, dans la région du Nil bleu :




Lorsque celle-ci se remarie à Paris le 27 décembre 1930, elle est veuve de Tewfik LUTAIF.

Cordialement.

Patrick

Patrick.D400
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: dimanche 2 juin 2013 19:54



Inscrit le: 19/01/2006
Messages: 4 338
Voici une carte du Soudan anglo-égyptien de 1907.



Patrick.D400
Recherche en Alabama (1905-1929)
Envoyé le: samedi 24 août 2013 06:59



Inscrit le: 19/01/2006
Messages: 4 338
Le berceau des LUTAIF semble bien circonscrit : en effet, les deux Tewfik LUTAIF sont natifs du Liban.

Voici un article de Wikipédia qui signale que les LUTAIF est une des principales familles de chrétiens maronites d'Ammatour, ville du Liban :

http://en.wikipedia.org/wiki/Ammatour


Patrick
Répondre |  | 

Aller au forum