Forums

 
BESOIN D AIDE RECHERCHE AU PORTUGAL - Filae.com
Karine.P241
BESOIN D AIDE RECHERCHE AU PORTUGAL
Envoyé le: mercredi 21 mars 2012 21:53


Inscrit le: 11/02/2007
Messages: 15
BONJOUR

BESOIN D AIDE POUR ETRE SUR DE LA LOCALISATION DE LIEU AU PORTUGAL (D APRES ACTE DE NAISSANCE DE MON GRAND PERE NE 1898):
.EGLISE PAROISSIALE SALVADOR DA LAMA COMMUNE DE BARCELOS DIOCESE DE BRAGA
.LIEU DIT PIADELA
.LIEU DIT GAIROS

COMMENT AVOIR UNE COPIE DE SON SERVICE MILITAIRE EFFECTUER AU PORTUGAL (JE NE POSSEDE NI ANNEE NI N° MATRICULE)????

CONNAISSEZ VOUS UN SITE POUR CONSULTER ACTE TRADUCTION FRANCAIS (NE PARLE NI COMPREND LE PORTUGAIS) POUR ESSAYER DE TROUVER TRACE DE MES ARRIERE GRAND PARENTS, VOIR MEME FRERE OU SOEUR DE MON GRAND PERE????

MERCI D AVANCE
AU PLAISIR D AVOIR UN PETITS PEU D INFOS

CORDIALLEMENT
KARINEWall Bash etrange Crying or Very sad
CarinaTT
BESOIN D AIDE RECHERCHE AU PORTUGAL
Envoyé le: jeudi 26 avril 2012 11:25


Inscrit le: 24/02/2008
Messages: 70
Bonjour Karine,

Les archives de Lama sont en ligne sur Familysearch:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-23837-39020-47?cc=1913410&wc=MMV2-W63:548007667

Pourriez-vous donner le nom de votre grand-père ainsi que sa date de naissance?

Cordialement

Carina
Smile
Janine Marie Eudoxie
BESOIN D AIDE RECHERCHE AU PORTUGAL
Envoyé le: jeudi 26 avril 2012 11:30



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
Bonjour

pour les traductions vous pouvez utiliser :

http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

Cordialement

Répondre |  | 

Aller au forum