Forums

 
Acte de aissance Berlin - Filae.com
Gilles.F179
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: vendredi 5 février 2010 10:01



Inscrit le: 18/09/2006
Messages: 1 639
Bonjour.
Comment me procurer l'acte de Naissance de :
Ruth,Wanda,Lucie Weidner née le 4 Janvier 1930 à Berlin. Merci d'avance pour votre réponse.
Ursula.L6
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: vendredi 5 février 2010 10:32



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Faites la demande à :

Standesamt Friedrichshain-Kreuzberg
Schlesische Str.27A
D-10997 Berlin

http://www.berlin.de/standesamt1/urkunden//index.html
Gilles.F179
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: vendredi 5 février 2010 13:33



Inscrit le: 18/09/2006
Messages: 1 639
Bonjour.
Merci Ursula mais faut-il faire la demande en Allemand ? Peut-on la faire en Français?
Ursula.L6
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: vendredi 5 février 2010 18:33



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
en allemand

http://www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php

Il ne faut pas joindre une enveloppe avec un coupon réponse international. on vous envoie une facture, mais il faut envoyer une copie de votre carte d'identité avec votre demande.
Gilles.F179
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: vendredi 5 février 2010 18:58



Inscrit le: 18/09/2006
Messages: 1 639
Bonsoir Ursula
Merci pour tes réponses aussi rapides.
Marie-José.C78
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: dimanche 7 février 2010 11:08


Inscrit le: 28/08/2008
Messages: 16
Bonjour Ursula
Et pour obtenir un acte de naissance à Frankfurt en 1917, savez-vous à qui je dois faire la demande ?
Merci de votre réponse.
Ursula.L6
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: dimanche 7 février 2010 11:32



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Frankfurt am Main ou Frankfurt (Oder) ?

Pour Frankfurt am Main :

Standesamt
Bethmannstraße 3
D-60311 Frankfurt am Main

Pour un extrait d'acte de naissance les frais sont de 10 €
Marie-José.C78
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: jeudi 11 mars 2010 12:37


Inscrit le: 28/08/2008
Messages: 16
Bonjour Ursula, je viens de lire votre réponse seulement aujourd'hui et je vous remercie pour ces informations. Il s'agit bien de Frankfurt am Main. Mes compétences en informatique étant très limitées, je ne sais pas comment écrire un message directement sur le forum sans passer par une réponse à une question !
Je recherche aussi un acte de naissance de mon arrière-grand-père Adolphus SCHMIDT né le 5 mars 1844 à Mengeringhausen (Pincipauté de Waldeck) qui a émigré en Nouvelle Calédonie où il est décédé le 5 janvier 1896.
Encore merci, j'ai pu constaté sur le forum que vous étiez une mine d'informations.
Cordialement
Ursula.L6
Acte de aissance Berlin
Envoyé le: jeudi 11 mars 2010 16:24



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
http://www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php

Standesamt
Bethmannstraße 3
D-60311 Frankfurt am Main

Il faut joindre une copie de votre carte d’identité.
on vous envoie la facture, probablement 10 € pour une copie d’acte de naissance.

Mengeringhausen est un quartier de Bad Arolsen dans l’arrondissement de Waldeck-Frankenberg (Hessen).
L’état civil commence en 1803 en Hesse-Nassau.

Faites la demande à :

Stadtverwaltung
Große Allee 26
D-34454 Bad Arolsen



Répondre |  | 

Aller au forum