| Pour Jacqueline B439.... - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 01/09/2007
Messages: 179
|
Bonjour Jacqueline,
simplement vous remercier pour les renseignements que vous m'aviez transmis pour une demande d'actes en Brabant flamand.
J'ai reçu l'acte par courrier de Huldenberg.
Est-ce que vous pourriez me donner un modèle de lettre de remerciement en Flamand ?
Merci encore et bonne journée
Bien à vous :bisou:
Agnès
|
|
Inscrit le: 30/10/2006
Messages: 3 524
|
Bonjour Agnès,
Très heureuse pour vous avec cet acte arrivé de Huldenberg.
Pour une lettre de remerciement en néerlandais, je suis incapable de vous aider.
Linda pourra certainement le faire.
Voyez sa discussion sur ce forum :
"je propose:traduction flamand (neerlandais)-français
L..B "
Ou, voici un traducteur :
http://fr.babelfish.yahoo.com/?fr=avbbf-be_fr
Amicalement.
Jacqueline
|
|
Inscrit le: 01/09/2007
Messages: 179
|
Jacqueline,
Merci pour le filon !
amicalement
Agnès
|
|