Forums

 
vaisseau vers l'ile d'Ellis - Filae.com
Marie-Rose.C2
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mardi 21 février 2006 14:30


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 31
comment trouver le nom d'un vaisseau qui est parti de France pour l'ile d'Ellis près de Manhattan, après la 1ère guerre mondiale avec des emmigrés à bord?










Roselyne.Alamartine
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mardi 21 février 2006 15:16



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Bonjour marie rose

Je suis allée sur le site ellisland.org et j'ai trouvé le nom du argp de mon mari avec la date d'arrivée le 19/12/1905, il a embarqué sur le bateau "finland" au départ d'anvers (B) J'ai également eu une image du bateau "finland". Moyennant paiement de je ne sais plus combien de dollars (je n'ai pas fait la demande) on peut également obtenir une copie de je ne sais plus quel document se rapportant à ce voyage.

J'ai demandé ce qu'il pouvait avoir fait aux USA car il partait pour travailler laissant sa femme et ses deux filles. J'ai eu une réponse de Sophie qui habite Miami qui m'a répondu qu'il allait chez son frère (je ne savais même pas qu'un frère avait émigré) et qu'il voyagait avec deux personnes. Il aurait travaillé à la construction du chemin de fer à coté d'Indianapolis.

bonne recherche Roselyne


genealogie.fr/roselynea2005/
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mardi 21 février 2006 18:30



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Marie-Rose,

Allez visiter ces liens:
www.ellisisland.org
www.castlegarden.org
http://www.frenchlines.com/passager_index_fr.php

Tout cela devrait vous aider a retrouver le nom du bateau ainsi que leur destiation.

Bonnes recherches,
Sophie
Miami Beach, FL

Marie-Rose.C2
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: jeudi 23 février 2006 15:50


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 31
Merci Roselyne et Sophie pour vos indications. j'ai bien épluché le slistes sur les sites mentionnés et n'ai rien trouvé. habitant en alsace, je suppose maintenant qu'ils aient pu prendre le bateau en allemagne.
connaitriez-vous le site à éplucher? merci
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: vendredi 24 février 2006 02:41



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Marie-Rose

Pourriez-vous donner le nom de votre ancetre?

Sophie

Marie-Rose.C2
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: vendredi 24 février 2006 14:28


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 31
Johann JAEGLI (transformé en Yackley aux USA),  Eugéne Jaegli et Georges Jaegli
merci beaucoup Sophie
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: vendredi 24 février 2006 22:51



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Marie-Rose,

First Name: Johann Last Name: Jaegli Ethnicity: Germania, ... Last Place of Residence: Widisheim Date of Arrival: Aug 28, 1903 Age at Arrival:  38y    Gender:  M    Marital Status:  W   Ship of Travel: La Lorraine Port of Departure: Havre Manifest Line Number: 0028

Cela correspondrait-il?
Si oui, il avait $100.- en cash sur lui, etait journalier, veuf.
Il allait rejoindre un certain Rupert Hatch, le nom de la ville est quasiement illisible
Il est arrive avec son fils:

First Name: Bernaro Last Name: Jaegli Ethnicity: Germania, ... Last Place of Residence: Widisheim Date of Arrival: Aug 28, 1903 Age at Arrival:  10y    Gender:  M    Marital Status:  S   Ship of Travel: La Lorraine Port of Departure: Havre Manifest Line Number: 0030

Et probablement une fille Julia, elle ageait de 8 ans en 1903.

Rien d'autre.

A ciao
Sophie
Miami Beach, FL

Marie-Rose.C2
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: samedi 25 février 2006 19:09


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 31
merci sophie pour toutes ses recherches, vous faites un travail formidable.
malheureusement, ce ne sont pas les personnes de ma famile: en effet mon grand-oncle johann était né en 1887, donc avait moins que 38 ans.

quant à bernaro, je ne connais pas...

en tout cas, merci encore et peut-être à suivre....
bon dimanche à vous
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: samedi 25 février 2006 22:51



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Donc votre famille n'est pas arrivee par Ellis Island ...

Bonnes recherches,
Sophie

P.S.: ne vous fiez pas trop aux dates de naissance, parfois il y a des annees et annees d'ecart, nos ancetres qui sont arrives aux US ne parlaient pas anglais; les agents d'immigration ne parlent tjs pas francais !! ca laisse bcp d'ecart.

Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: samedi 25 février 2006 22:57



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Marie-Rose,

Vous devriez visiter le board d'Ancestry.com qui est une mine d'info; vous allez retrouver de nombeux membres de votre famille!!

A+
Sophie

Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: samedi 25 février 2006 23:08



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Marie-Rose,

J'ai le nez dans vos JAEGLI alors je continue,

Essayez d'ecrire (en anglais) a ces personnes, elles sont toutes les liens aux JAEGLI/YACKLEY d'Alsace

Beckey Jones: barajones@gmail.com 
Annette YACKLEy: burgetts4@hotmail.com => son agp est George YACKLEY
Ruth Arndt: ruthnint@aol.com
etc etc etc ....

Ils sont des 12aines comme cela

Bonnes recherches
Sophie

Marie-Rose.C2
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: dimanche 26 février 2006 13:18


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 31
merci encore sophie pour tous ces renseignements. mon oncle johann serait bien arrivé par l'ile d'éllis en 1913 alors agé de 26 ans, son frère eugene est né en 1890 et georges en 1892. mais il est très probable qu'ils soient partis séparément.
je vais m'atteler de ce pas, à visiter vos liens et à écrire.
encore mille fois merci
vous êtes une mine de renseignements formidables.!
Janine.D11
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mardi 21 mars 2006 14:15



Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 11 483
Bonjour Sophie,
Je viens pour la première fois dans la discussion USA
J'ai besoin de vous
Deux soeurs de ma grande mère se sont mariées avec deux soldats américains lors de la 1ère guerre et ont émigré avec eux aux USA. Je souhaiterais obtenir des renseignements sur leur départ (fiche d'embarquement, navire etc...) afin de les faire parvenir à l'une de leurs filles maintenant âgée de 85 ans. J'ai fait les premières démarches sur le site ellisisland mais ne comprenant pas tout j'hésite à cliquer dans la case I accept. Sur quoi est-ce que je m'engage ?
Aidez moi svp. Bien cordialement - Janine
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mercredi 22 mars 2006 00:29



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Janine

Peut-etre pourriez-vous donnez des donnees afin que l on recherche
Sophie

Janine.D11
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mercredi 22 mars 2006 14:08



Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 11 483
Bonjour Sophie,
Jeanne Anne Marie GASDOUE née le 29/8/1902 à Chateaulin
a épousé Ralph Cecil MILLER le 15/4/1919 à Brest

Marie Noëlle Louise GASDOUE née le 30/6/1900 à Chateaulin
a également épousé un américain dont je n'ai pas le nom

Je ne sais pas à quelle date ils sont partis, ni s'ils étaient ensemble tous les quatre

Puis-je sans crainte m'inscrite sur le site de ellisisland ? Sur quelle case dois-je cliquer ?

Merci pour votre précieuse aide
Amicalement - Janine
Sophie B.-
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: jeudi 23 mars 2006 01:00



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 771

Janine,

Voici la liste des seuls GASDOUE sur Ellis Island:
Francois
Jean
Marcel
Marcel
Pierre

Vous pouvez evidemment vous inscrire sur le site d'Ellis Island, c'est gratuit et en aglais ;0)

Aucun GASDOUE dans l'annuaire tous etats confondus

Personne e recherche de GASDOUE sur ***

MILLER est un nom tellement commun que cela va etre dur pour chercher.

Rien sur le site des Mormons

La tache va etre ardue ...

Bon courage
Sophie
Miami Beach, FL

Janine.D11
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: jeudi 23 mars 2006 17:38



Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 11 483
Bonjour Sophie,
Merci pour votre recherche. Je pense qu'il faut que je cherche mes grands tantes sous le nom de leur mari , soit Jeanne Miller pour la première. Je vais essayer d'obtenir leur acte de mariage à Brest. Je connaitrais ainsi la date et lieu de naissance de Ralph.
Bien cordialement - Janine
Terin.M
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: dimanche 22 avril 2007 03:07



Inscrit le: 22/04/2007
Messages: 4

Bonjour, Janine. Mai non parle frances bien.

Alors!

Ralph Cecil Miller nacer l' 08 Jun 1898 in Spirit Lake, Dickinson County, Iowa (etad-unis)

l'morte: 1982.

un hom de mis great-gran-pere.

Histoir familiar parle dans le departure de Ralph au France depuis le guerre mundial au reunir avec un fille. Le famlie - pardon, j'me non comfortable avec frances. Espanol mejor. Puedes entender, no? Es similar.

Ralph fue uno de los hijos de mi bis-abuelo, y el fue en la guerra mundial. Vuelve a los Estados Unidos despues, y revolver a France cuando recibir un escrito diciendo que el necesita revolver porque puede tener un hijo/hija de su amante alli.

La familia de Ralph estaba establizada en Longbeach, California.

No sabemos nade de el despues de su salida de estados unidos, salvo que el se murio en 1982.

Bon recharche,

T

 

 

 

Marie Claude.G8
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: dimanche 22 avril 2007 07:33



Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 1 655

Pour MARIE - ROSE C2,
Bonjour , et pour vous dire que je suis d'accord avec SOPHIE de MIAMI quant Elle dit qu'il ne faut pas se fier AUX DATES !!!

Un écart important d'inscription et surtout aussi l'écrit DES NOM et PRENOM !!
J'en sais quelque chose ; en ayant fait des recherches !!
A cette époque c'était vraiment au gré " DU VENT "
SOPHIE est toujours de BONS CONSEILS !!
Et d'une CLARTE !!

Bonne journée
marie - claude G8
Janine Marie Eudoxie
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: dimanche 22 avril 2007 09:06



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
Hola Terin

Ponga su mensaje tambien en el foro "Espagne".

Dice que murio en 1982 pero como la sabe usted, en que sitio : en Francia.

Sobre su acto de nacimiento en el registro en Espana, estara escrito su muerte.

Yo en el acto de nacimiento de mi abuelo habia el date de su fallecimiento en francia en 1959.

Buena suerte et buenos dias.

Buenos dias.



Terin.M
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mercredi 2 mai 2007 06:18



Inscrit le: 22/04/2007
Messages: 4
Bonjour, JanineD.

posee beaucou detailles du Ralph Cecil Miller.

J'sui un relacion familaire.

envie mis un carte au mis direcion:

terintashi@aol.com

Pardon, mai j'ne parle frances tres bon. Parle Espanol, ou Ingles.

Auvoir,
T
Marie Claude.G8
vaisseau vers l'ile d'Ellis
Envoyé le: mercredi 2 mai 2007 07:40



Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 1 655

Bonjour ,
Sur Frenchlines comme dit SOPHIE DE MIAMI
plus haut ,
j'ai trouvé les photos Des Bâteaux Pris par MON GRAND ONCLE et MA GRANDE TANTE ,
C'est émouvant , de lire l 'Histoire de ces Bâteaux et, surtout de les voir !!
Merci SOPHIE et , suivant les Années de départ , il y a même la LISTE DES PASSAGERS !
Bonne journée sous LA PLUIE !
MARIE - CLAUDE G8
Répondre |  | 

Aller au forum