Forums

 
déchiffre un acte de naissance - Filae.com
Stéphanie.C327
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 07:25


Inscrit le: 09/07/2006
Messages: 14
Bonjour,

J'ai reçu ce matin un acte de naissance de Jean-Jacques chevallier, né le 27/11/1697, DE Jacques Chevalier et de Mari-rétrude?. C'est le nom de sa mère qui me pose problème. J'ai trouvé plusieurs arbres citant Jean-Jacques, mais le nom de mère diffère. J'ai trouvé du Durut, de Desverchies, et ça ne semble être ni l'un ni l'autre!

Si quelqu'un pouvait m'aider...
Merci
Salutations
Stéphanie
[img=http://img250.imageshack.us/img250/4586/actejacqueschevalier169ub7.th.jpg]
Maryse
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 08:18



Inscrit le: 20/08/2003
Messages: 4 033
Bonjour,

En ce qui concerne la mère vous avez un double prénom et ensuite le nom qui commence par DI-INOY ses père et mère ......

Bonne journée
MARYSE


Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots..»
Martin LUTHER KING (1929 -1968)
Stéphanie.C327
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 12:58


Inscrit le: 09/07/2006
Messages: 14
Effectivement c'est Marie-Rétrude son prénom. Son nom commence bien par un D et semble finir par -oy, mais au milieu?
Quelqu'un d'autre a une idée?
Jean-Marc.S132
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 19:18



Inscrit le: 11/01/2007
Messages: 7
Bonsoir Stéphanie,

Pour moi le nom est: DUNOY
Si tu regardes les signatures,tu verras un Louis qui a signé en mettant 2 points sur le U. Et si tu regardes sur la page de gauche tout en bas tu verras aussi trés distinctement un U avec 2 points. Si tu possèdes d'autres actes écrits par le même curé,il sera intéressant de comparer pour en avoir la certitude.
Cordialement
Jean-Marc
Stéphanie.C327
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: mardi 29 janvier 2008 22:04


Inscrit le: 09/07/2006
Messages: 14
Bonjour Jean-Marc,

Tout d'abord merci de vous intéresser à mon problème. Effectivement, le curé mettait 2 points sur le u, mais il semble y avoir une lettre entre ce qui purrait être 2 i. Toujours est-il que j'ai fais une recherche sur les patronymes Dunoy, Dininoy, Dirinoy et même Divinoy et je n'ai rien à ces nom là dans le nord!
Quelqu'un d'autre à une suggestion?
F.H.1
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: vendredi 1 février 2008 18:13


Inscrit le: 29/07/2006
Messages: 73
Bonjour,

En trafiquant un peu l'image avec ..., j'obtient ça :



Si ca peux aider ^^,

F.H.
Maryse
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: samedi 2 février 2008 12:56



Inscrit le: 20/08/2003
Messages: 4 033
Bonjour,

Puis-avoir le nom du village de cette naisance ?

Merci

MARYSE


Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots..»
Martin LUTHER KING (1929 -1968)
Maryse
déchiffre un acte de naissance
Envoyé le: samedi 2 février 2008 12:56



Inscrit le: 20/08/2003
Messages: 4 033
Bonjour,

Puis-avoir le nom du village de cette naissance ?

Merci

MARYSE


Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots..»
Martin LUTHER KING (1929 -1968)
Répondre |  | 

Aller au forum