|
|
Inscrit le: 29/12/2008
Messages: 23
|
Bonjour,
Qui pourrait m'aider à traduire un acte rédigé en allemand?
Merci d'avance
Monique
|
|
Inscrit le: 21/01/2017
Messages: 10
|
hallo
vous pouvez merçi de rendre utile
|
|
Inscrit le: 12/11/2014
Messages: 56
|
Bonjour
Je peux vous traduire votre acte.
Faites le moi parvenir.
jano62110@gmail.com
Jean.H903
|
|
Inscrit le: 29/12/2008
Messages: 23
|
Merci pour votre réponse.
En fait ,j'ai déjà reçu une traduction pour cet acte,par contre j'ai maintenent le livret militaire d'un aïeul,rédigé en allemand gothique. Ce serait plus long ,je ne sais pas si c'est faisable pour vous?
Au moins dans l'essentiel?
|
|
Inscrit le: 12/11/2014
Messages: 56
|
Bonjour
J'arrive à déchiffrer le Kürrenschrift(gothique)
s'il est bien écrit.
Envoyez moi le texte du livret par mail afin que
je puisse zoomer.Il faut le scanner et le télécharger
Cordialement,Jean Horrer
|
|
Inscrit le: 29/12/2008
Messages: 23
|
Bonjour Jean,
Pour ce faire,il me faudrait votre adresse courriel. Je n'arrive pas à attacher le document ici.
Merci encore,
monique2002@no-log.org
|
|